Difference between revisions of "A Poor Wayfaring Man of Grief"

From HymnWiki
Jump to: navigation, search
m (Tunes)
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
 
*Copyright: [[Public Domain]]
 
*Copyright: [[Public Domain]]
 
*Contributer: [[User:Veramet|Veramet]] 19:48, 21 November 2007 (MST)
 
*Contributer: [[User:Veramet|Veramet]] 19:48, 21 November 2007 (MST)
==External Sheet Music Links==
 
*[http://www.lds.org/churchmusic/detailmusicPlayer/index.html?searchlanguage=1&searchcollection=1&searchseqstart=29&searchsubseqstart=%20&searchseqend=29&searchsubseqend=ZZZ Flash printable/playable/transposable sheet music from lds.org/churchmusic]
 
  
 
=Tunes=
 
=Tunes=
*'[[Hyrum (Beesley)|Hyrum]]', by [[Ebenezer Beesley]]<ref>[http://mormontimes.com/studies_doctrine/church_history/?id=4102 Original <i>Poor Wayfaring Man</i> had different tune, by Tad Walch, Deseret News, Saturday, Oct 11, 2008]</ref> (1840–1906), 1887<ref name="improvement">[http://books.google.com/books?id=tTZOAAAAYAAJ&pg=PA22#v=onepage&q&f=false The Improvement Association song book, 1887 (p. 22)]</ref> (tune also known as 'Man of Grief', and, erroneously, 'Duane Street')
+
*'[[Hyrum (Beesley)|Hyrum]]', by [[Unknown Composer]]; arranged and adapted by [[Ebenezer Beesley]]<ref>[http://mormontimes.com/studies_doctrine/church_history/?id=4102 Original <i>Poor Wayfaring Man</i> had different tune, by Tad Walch, Deseret News, Saturday, Oct 11, 2008]</ref> (1840–1906), 1887<ref name="improvement">[http://books.google.com/books?id=tTZOAAAAYAAJ&pg=PA22#v=onepage&q&f=false The Improvement Association song book, 1887 (p. 22)]</ref> (tune also known as 'Man of Grief', and, probably erroneously, 'Duane Street')
**LDS note: 'Hyrum' is the tune used in LDS hymnals, although it is referred to as 'Duane Street', probably erroneously<ref>[http://books.google.com/books?id=a_tMAI0k_GYC&pg=PA12&dq=%22a+poor+wayfaring+man+of+grief%22&sig=aCGpbcJAhhEwugHKcFvZv78mTaI Stories of Latter Day Saint Hymns Their Authors and Composers, 1939 (p. 12)]</ref>. See the reasoning for attributing it to George Coles explained in the reference (it's an assumption based on a perceived lack of evidence to the contrary) and then consider that another tune named Duane Street by George Coles that is also associated with this hymn has been discovered. However, some claim there are musical similarities, although musical similarities (if indeed there be any) are not enough to verify Coles as the composer.
+
**Note: 'Hyrum' is the tune used in hymnals of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, although it is referred to as 'Duane Street', probably by mistake<ref>[http://books.google.com/books?id=a_tMAI0k_GYC&pg=PA12&dq=%22a+poor+wayfaring+man+of+grief%22&sig=aCGpbcJAhhEwugHKcFvZv78mTaI Stories of Latter Day Saint Hymns Their Authors and Composers, 1939 (p. 12)]</ref>.
***Contributor note: If you can find any earlier source attributing this tune to George Coles and/or calling it Duane Street than the 1939 one above, please contact me. It is my opinion that the rumor began in the 1939 publication, but I would love to be proven wrong, if indeed I am. [[User:Veramet|Veramet]] 16:34, 14 October 2011 (MDT)
+
***Contributor note: If you can find any earlier source attributing this tune to George Coles and/or calling it 'Duane Street' than the 1939 one in the reference above, please contact me. It is my opinion that the rumor began in the 1939 publication, but I would love to be proven wrong, if I am. [[User:Veramet|Veramet]] 16:34, 14 October 2011 (MDT)
 
*'[[Duane Street]]', by [[George Coles]] (1792–1858)
 
*'[[Duane Street]]', by [[George Coles]] (1792–1858)
**LDS note: 'Duane Street' is ''not'' the tune used in LDS hymnals. That one is called 'Hyrum' or 'Man of Grief'. Some claim that 'Duane Street' does have musical similarities, however.
+
**Note: 'Duane Street' is ''not'' the tune used in hymnals of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Some claim that 'Duane Street' does have musical similarities, however.
 
*'[[Sagina]]', by [[Thomas Campbell]], 1835
 
*'[[Sagina]]', by [[Thomas Campbell]], 1835
 
*'[[St. Crispin]]', by [[George Job Elvey]], 1862
 
*'[[St. Crispin]]', by [[George Job Elvey]], 1862
Line 26: Line 24:
 
*Poet: [[James Montgomery]] (1771–1854), 1826
 
*Poet: [[James Montgomery]] (1771–1854), 1826
 
*Copyright: [[Public Domain]]
 
*Copyright: [[Public Domain]]
==External Lyrics==
 
*[http://library.lds.org/nxt/gateway.dll/Curriculum/music.htm/hymns.htm/restoration.htm/29%20a%20poor%20wayfaring%20man%20of%20grief.htm#JD_Hymns.29 Lyrics from LDS.org] (same as from [[the 1985 LDS hymnal]])
 
 
==Lyrics from [[A Collection of Sacred Hymns for the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Europe, 1840]]==
 
==Lyrics from [[A Collection of Sacred Hymns for the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Europe, 1840]]==
 
(this version did have some of the verses split up in half)
 
(this version did have some of the verses split up in half)
Line 115: Line 111:
 
[[category:MIDIs]]
 
[[category:MIDIs]]
 
[[category:Public Domain MIDIs]]
 
[[category:Public Domain MIDIs]]
[[category:External Sheet Music]]
 
[[category:External Lyrics]]
 

Latest revision as of 19:38, 10 May 2019

Alternate Names

  • The Stranger and His Friend[1]
  • The Stranger[2]

Sheet Music

Using the tune Hyrum

Tunes

  • 'Hyrum', by Unknown Composer; arranged and adapted by Ebenezer Beesley[3] (1840–1906), 1887[4] (tune also known as 'Man of Grief', and, probably erroneously, 'Duane Street')
    • Note: 'Hyrum' is the tune used in hymnals of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, although it is referred to as 'Duane Street', probably by mistake[5].
      • Contributor note: If you can find any earlier source attributing this tune to George Coles and/or calling it 'Duane Street' than the 1939 one in the reference above, please contact me. It is my opinion that the rumor began in the 1939 publication, but I would love to be proven wrong, if I am. Veramet 16:34, 14 October 2011 (MDT)
  • 'Duane Street', by George Coles (1792–1858)
    • Note: 'Duane Street' is not the tune used in hymnals of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Some claim that 'Duane Street' does have musical similarities, however.
  • 'Sagina', by Thomas Campbell, 1835
  • 'St. Crispin', by George Job Elvey, 1862
  • 'Sweet Hour', by William Batchelder Bradbury, 1861

Lyrics

Lyrics from A Collection of Sacred Hymns for the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Europe, 1840

(this version did have some of the verses split up in half)

Hymn 225
L.M.D.
1. A poor wayfaring man of grief
Hath often crossed me on my way,
Who sued so humbly for relief
That I could never answer Nay:
I had not power to ask his name,
Whither he went or whence he came;
Yet there was something in his eye
That won my love, I know not why.

2. Once when my scanty meal was spread,
He entered; not a word he spake;
Just perishing for want of bread;
I gave him all: he blessed it, brake;
And ate, but gave me part again;
Mine was an angel's portion then,
For while I fed with eager haste,
The crust was manna to my taste.

3. I spied him where a fountain burst
Clear from the rock; - his strength was gone;
The heedless water mocked his thirst,
He heard it, saw it, hurrying on:
I ran and raised the sufferer up,
Thrice from the stream he drained my cup,
Dipped and returned it running o'er;
I drank, and never thirsted more.

4. 'Twas night, the floods were out, it blew
A winter hurricane aloof;
I heard his voice abroad, and flew
To bid him welcome to my roof:
I warmed, I clothed, I cheered my guest,
I laid him on my couch to rest,
Then made the earth my bed, and seemed
In Eden's garden while I dreamed.

5. Stript, wounded beaten, nigh to death,
I found him by the highway side;
I roused his pulse, brought back his breath,
Revived his spirit, and supplied
Wine, oil, refreshment; he was healed;
I had, myself, a wound concealed,
But from that hour forgot the smart,
And peace bound up my broken heart.

6. In prison I saw him next, - condemned
To meet a traitor's doom at morn;
The tide of lying tongues I stemmed,
And honoured him mid'st shame and scorn:
My friendship's utmost zeal to try,
He asked - if I for him would die;
The flesh was weak, my blood ran chill,
But the free Spirit cried, "I will."

7. Then in a moment to my view,
The stranger started from disguise;
The tokens in his hands I knew,
My Saviour stood before mine eyes;
He spake - and my poor name he named. -
"Of me thou hast not been ashamed.
"These deeds shall thy memorial be;
"Fear not, thou didst them unto me."

External Links

References